Traduzione per "date de fin" a inglese

Date de fin

• end date

Esempi di traduzione.

end date

Il n'y a pas d'accord concernant la date de fin pour la deuxième période d'engagement.
There is no agreement on the end date for the second commitment period.

En effet, la période de temps entre la date de début et la date de fin diffère dans la plupart des cas de la durée de l'activité.
The length of time between starting and ending date differs in most cases from the lifetime of the activity.

Date de fin de l’activité
Activity ending date:

Si le texte soumis aux Parties dans les derniers moments des négociations prévoyait une date de fin fixée à 2017, le Président a répondu, sous sa propre responsabilité, aux demandes formulées par certains pays développés (notamment l'Union européenne) d'inclure une alternative pour la date de fin correspondant à 2020.
While the text submitted to parties in the final moments of the negotiations included an end date of 2017, the Chair on his own responsibility responded to demands by some developed countries (notably the European Union) to include the alternative end-date of 2020.

Date de fin : Quatre ans après la date de début
End date: Four years after the start date