Traduzione per "déplacé avant" a inglese
Esempi di traduzione.
Il est arrivé que les armes ou une partie des armes dont les caches ont été signalées ont été déplacées avant l'arrivée des forces de la MINUL.
There are cases in which all or part of the weapons caches reported to UNMIL had probably been moved before UNMIL forces arrived.
S'agissant du survol par des avions de reconnaissance aérienne, M. Powell dit dans sa déclaration que << l'Iraq a également refusé d'autoriser tout vol de reconnaissance par un avion U-2 qui aurait permis aux inspecteurs de mieux comprendre ce qui était déplacé avant, pendant et après les inspections.
19. With regard to reconnaissance flights, Mr. Powell said that "Iraq also has refused to permit any U-2 reconnaissance flights that would give the inspectors a better sense of what is being moved before, during and after inspections.
Écoutez, nous avons une très... très grosse somme d'argent à déplacer avant que son vieux ne meurt et que sa compagnie vérifie les livres.
Listen, we have a very... very large sum of money that we need to move before her old man kicks the bucket and his company's board checks the books.
Donc tu dis que l'argent était déplacé avant les ventes ?
So you're saying the money was moved before the trades?
Mais cette fois, vous connaîtrez ses déplacements avant qu'ils aient lieu.
But this time you'll know every move before he makes it.
Le vaisseau-mère pourrait se déplacer avant de libérer le souffle.
The mother ship might move before releasing the blast.
La cargaison a été déplacée avant que je mette la main dessus.
The shipment was moved before I could get my hands on it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test