Traduzione per "démographique économique et" a inglese

Démographique économique et

• demographic and economic
• economic and demographic

Esempi di traduzione.

demographic and economic

Dans deux de ses publications, ONU-Habitat a appelé l'attention sur la question : le Rapport mondial sur les établissements humains (2009), intitulé Planifier des villes durables, dans lequel il a recensé un certain nombre de graves difficultés, notamment celles qui se posent dans les domaines démographique, économique, social et spatial et dans le domaine de l'environnement; et le rapport intitulé L'état des villes dans le monde 2010-2011 : Villes pour tous - Combler le fossé urbain, dans lequel il a mis l'accent sur le phénomène de l'inégalité entre villes sous ses différents aspects, dont la pauvreté, la dégradation de l'environnement, les revenus, la marginalisation et les différentes formes d'exclusion sociale et politique.
Two UN-Habitat publications highlight the matter, the Global Report on Human Settlements 2009, entitled Planning Sustainable Cities, which identified a number of major challenges, including demographic, environmental, economic, social and spatial challenges; and the State of the World's Cities 2010/2011: Cities for All-Bridging the Urban Divide, which focused on the phenomenon of intra-urban inequality along a number of dimensions, including poverty, environmental degradation, income, marginalization and various forms of social and political exclusion.

Si les tendances démographiques économiques actuelles se poursuivaient, les PMA risquaient de devenir les principaux lieux de concentration de l'extrême pauvreté dans le monde.
If current demographic and economic trends continued, the LDCs were likely to become the main locus of extreme poverty in the world.

Ces difficultés évoluent constamment et sont encore aggravées par des changements démographiques, économiques, sociaux et politiques.
These challenges are in a constant state of flux, shaped and complicated by changing demographic, social, economic and political factors.

1983 Certificat d'études de démographie, économie de la santé et sécurité sociale − Paris
1983 Certificate in demographics, health economics and social security, Paris