Traduzione per "curieusement" a inglese

Curieusement

avverbio

• funnily

Esempi di traduzione.

funnily avverbio

Je dis ça, mais curieusement, il respire la santé.
I say that but, funnily enough, he's a picture of health.

Curieusement, c'est un vieux copain à vous. Eddie Kerr.
Funnily enough, he's an old pal of yours, Eddie Kerr.

Assez curieusement, non.
Funnily enough, no.

Et, assez curieusement, capitaine, vous êtes la deuxième personne à me demander ça aujourd'hui.
And, funnily enough, captain, you're the second person to ask me that today.

Ouais, mais curieusement, ca fait plus mal venant d'elle.
Yeah, but funnily enough, it hurt more coming from her.

Curieusement, je suis en train d'essayer de vous aider, Ivy.
Funnily enough, I am actually trying to help you, Ivy.

Curieusement, il est quasi impossible de venir à bout d'une rébellion.
Funnily enough... insurgencies are next to impossible to defeat.