Traduzione per "coup transversale" a inglese

Coup transversale

sostantivo

• cross-section

Esempi di traduzione.

cross-section sostantivo

Les coupes transversales forment approximativement un angle droit avec les côtes.
Cross-sectional cuts shall be made at approximate right angles to the ribs.

— inclusion de graphiques en coupe transversale et de photographies des découpes
- inclusion of cross-sectional graphics and photographs of cuts

b) Coupe transversale des cours d'eau;
(b) River cross-sections;

Coupe transversale de l'appareillage
Cross-section view of the apparatus

L'initiative du groupe d'experts sur les coupes transversales d'absorption de l'ozone (Absorption Cross Sections of Ozone - ACSO) évolue dans le bon sens mais a été cantonnée à ce jour aux coupes transversales des UV.
The ACSO effort on ozone absorption cross sections is progressing in the right direction, but has been limited so far to UV cross sections.

8.2.3.2 Coupe transversale et largeur des voies
8.2.3.2 Cross Section and Lane Width

Coupe transversale des tunnels à deux voies (I21)
Cross section of double-track tubes (I-21)

Faites apparaître la coupe transversale du processeur 451.
Call up the cross-section of computer core processor 451.

La coupe transversale des côtes... est extrêmement précise.
A cross section of his ribs reveals extremely precise work.

Pratiquer la coupe transversale compromet l'os original.
Obtaining the cross section will compromise the original bone.

Vous avez une coupe transversale ?
Do you have a cross-section?

- Ça, c'est la route, en coupe transversale. En tranches.
This is the road in cross-section, in slices...

C'est une coupe transversale d'un de ces arbres
Here's a cross section of one of the old trees that's been cut down.

Au musée, Ruby a vu la coupe transversale d'un arbre.
In the museum, Ruby saw a cross-section of a tree.

C'est une coupe transversale du fémur distal de la victime.
This is a cross-section of the victim's distal femur.