Traduzione per "coup d'aller" a inglese

Coup d'aller

• blow to go
• worth going

Esempi di traduzione.

worth going

Est-ce qu'il vaut le coup d'aller en prison?
Is he worth going to jail for?

On sait tous que tu as ce don de voir le bon côté des gens, mais ça vaut le coup d'aller en prison pour ça ?
Look, Riley, we all know you have this uncanny ability to see the very best in people, but is that really worth going to prison for? !

Ça vaut pas le coup d'aller au trou pour un meurtre.
You're not worth going to jail for, for murder.

C'est la seule chose qui vaut le coup d'aller à l'école.
It's the only thing that makes school worth going to.