Traduzione per "cornet" a inglese

Cornet

sostantivo

• horn
• cornet
• screw
• shaker

Esempi di traduzione.

horn sostantivo

8 Antenne biconique à cornet conique
8 Biconical Horn antenna

8 Antenne à cornet conique
8 Horn antenna

Comme la disposition verticale s'impose dans cette annexe, la représentation d'une antenne à cornet conique convient mieux pour figurer la polarisation de l'antenne que celle d'une antenne biconique.
Vertical layout figure should thus be applied in this annex. In vertical layout figures, a horn antenna figure would be better and easier for recognizing the antenna polarization compared with bi-conical antenna in figures.

Fanfares de cornets pour les cornus!
Fanfare of horns for the horny!

Pas mal, pour un joueur de cornet.
Not bad for a horn man.

Prends ton cornet J'ai pris mon capet
Take your horn I took my capet

Combien de temps ça prendrait pour monter une antenne à cornet?
How long do you think it would take us to rig up some kind of a horn antenna?

Si tu sens que tu vas t'énerver, tu souffles dans ton cornet.
If you're going to blow your top, you blow your horn instead, right?

Dis-moi, Paul...une radio... une vraie avec un grand cornet
Tell me... A wireless like that... I mean a real one, a big one with a horn like you see in pictures.

L'enfer est un cornet.
Hell is horn-shaped.

La voix d'Horton me parvient par ce cornet.
Horton's voice comes out of this horn.

cornet sostantivo

François Cornet d'Elzius (Belgique) (Ambassadeur au Burundi)
François Cornet d'Elzius (Belgium) (Ambassador to Burundi)

Il a demandé à MM. Willem Van Cotthem et Antoine Cornet d'assister à la réunion en qualité d'observateurs, en raison de leurs compétences éminentes et reconnues et en ce qui concerne les aspects scientifiques et techniques de la désertification et de la dégradation des sols.
He asked Mr. Willem Van Cotthem and Mr. Antoine Cornet to attend the Bureau meeting as observers, in view of their outstanding and well recognized expertise in the scientific and technical aspects of desertification and land degradation.

Le processus de désertification est déjà assez bien compris après trente ans de recherche et d'expérience (Puigdefabregas, 1995; Reynolds et al., 2007; Hellden, 2008; Ibañez et al., 2008; Cornet, 2012).
40. Desertification as a process is already reasonably understood based on 30 years of research and experience (Puigdefabregas, 1995; Reynolds et al., 2007; Hellden, 2008; Ibañez et al., 2008; Cornet, 2012).

M. Vincent Cornet, directeur, Asset Management in Europe, Axa Asset Management
Mr. Vincent Cornet, Director, Asset Management in Europe, Axa Asset Management

Cornet transportait de l'or espagnol ?
Was Cornet carrying Spanish gold?

C'est un cornet.
It's a cornet.

PDG des Éditions Cornet.
CEO of Cornet Publishing.

Cornet est un bon soldat.
Cornet is a fine soldier.

Je jouais du cornet.
I used to play the cornet.

Le joueur de cornet.
The cornet player.

Merveilleux joueur de cornet jazz.
He plays cornet.

Cela concerne Cornet.
It's about Cornet.

- avec 110 cornets juste derrière...
- With 110 cornets close behind--