Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
sostantivo
Les coptes feraient également l'objet de discrimination en ce qui concerne l'admission dans les écoles publiques de médecine.
The Copts also seem to be the object of discrimination regarding admission to the State medical schools.
Des coptes seraient victimes de racket tandis que leurs églises feraient l'objet d'attaques.
It is also reported that Copts are victims of racketeering and that their churches are attacked.
58. Il n'y a absolument aucune discrimination à l'encontre des Coptes.
58. There was absolutely no discrimination against the Copts.
À cet égard il a mentionné la situation des Kurdes et des Coptes en Égypte.
In that regard, mention was made of the situation of Kurds, and of the Copts in Egypt.
Cette attaque aurait fait suite à une série d'agressions perpétrées contre les nouvelles églises construites par des coptes.
This attack was reportedly the latest in a string of assaults on new churches built by Copts.
Également connu pour ses positions en faveur des coptes, il s'est attiré les foudres du Gouvernement égyptien, qui considère que les coptes et les musulmans vivent en parfaite harmonie, lorsqu'il a qualifié les coptes de "minorité", terme inacceptable pour le Gouvernement.
Known also for his position in favour of the Copts, he had drawn the wrath of the Egyptian Government, which insisted that the Copts and Muslims lived in perfect harmony, when he had described the Copts as a minority, a term unacceptable to the Government.
18. Pendant des décennies, les relations entre musulmans et coptes avaient été saines et positives.
18. Over decades, relations between Muslims and Copts have been healthy and positive.
17. Plusieurs intervenants ont évoqué la situation de la minorité copte chrétienne d'Égypte.
17. Several speakers reported on the situation of the Egyptian Christian Copt minority.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test