Traduzione per "controverses récentes" a inglese

Controverses récentes

• recent controversies

Esempi di traduzione.

recent controversies

408. À propos d'une controverse récente au sujet de la discrimination sexuelle dans les tribunaux qui a été renvoyée à l'attention de l'Australian Law Reform Commission (Commission australienne de réforme des lois), le Comité a demandé si le Gouvernement comptait déposer un projet de loi en la matière ou encourager les juristes et les magistrats à accepter et à appliquer la recommandation finale de la Commission.
The Committee commented on a recent controversy about gender bias in the courts that had resulted in a referral to the Australian Law Reform Commission. It asked whether the Government would introduce legislation or encourage law societies and the judiciary to adopt and implement the final recommendation of the Commission.

Plusieurs experts ont souligné l'importance d'un tel label au regard des préoccupations manifestées par les consommateurs après les controverses récentes sur le contrôle de qualité de la viande dans certains pays.
The importance of such a mark was stressed by a number of experts in the light of consumer concerns following recent controversy about the quality control of meat in certain countries.