Traduzione per "contribué à financer" a inglese
Esempi di traduzione.
Il est indispensable que les partenaires de développement des pays des Caraïbes mobilisent des ressources plus importantes afin de contribuer au financement du Programme d’action.
95. The development partners of the Caribbean countries must mobilize greater resources in order to help finance the Programme.
JDC-Israël publie également des brochures en russe sur les droits de l'enfant et contribue à financer les activités du médiateur pour les enfants et les jeunes immigrés.
JDCIsrael publishes pamphlets in Russian about children's rights, and helps finance the activities of the Ombudsman for Immigrant Children and Youth.
La représentante de la Suisse a indiqué que son gouvernement était prêt à contribuer au financement de ces manifestations.
The representative of Switzerland expressed her Government’s willingness to help finance these events.
À Budapest, certains districts utilisent également une part des recettes de la privatisation pour contribuer à financer la rénovation des copropriétés.
In Budapest some district governments also use a share of the privatization revenue to help finance the renewal of condominiums.
ELEM finance ou contribue à financer les projets d'organismes publics tels que l'autorité de protection de la jeunesse.
ELEM finances or helps finance the projects of government agencies such as the Youth Protection Authority.
Chaque année, la Lituanie contribue au financement de projets en faveur des minorités nationales tels que la création de centres culturels et d'écoles du dimanche.
Every year, the Government helped finance projects for the benefit of the national minorities, such as the establishment of cultural centres and Sunday schools.
Ce fonds annuel contribue au financement d'émissions télévisées canadiennes de qualité dans les catégories suivantes: dramatiques, variétés, émissions pour enfants et documentaires.
This annual fund helps finance quality Canadian television programs in the categories of drama, variety, children's shows and documentaries.
Le Réseau de l'Agha Khan pour le développement a également contribué au financement d'un certain nombre de prêts dans les villages santé.
The Agha Khan Development Network also helped finance a number of loans in the health villages.
L'Institut a contribué au financement de deux réunions du réseau et de sa deuxième assemblée, qui a eu lieu en juin 2005.
The Institute helped finance two meetings of the network and its second assembly which was held in June 2005.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test