Traduzione per "connaissent à peine" a inglese

Connaissent à peine

• barely know

Esempi di traduzione.

barely know

Selon le MICS - 2006, 72,4 % des femmes ont entendu parler du SIDA; 32,1 % connaissent à peine les trois principaux moyens de prévenir la transmission du VIH; 53,1 % savent qu'il faut avoir un partenaire sexuel fidèle et non infecté, et 49,4 % savent qu'il faut utiliser un préservatif à chaque rapport sexuel.
47. According to the MICS 2006, 72.4% of all women have heard of AIDS; 32.1% barely know the three main means of preventing HIV transmission; 53.1% know that it is essential to have a faithful, uninfected sexual partner; and 49.4% know that a condom must be used for every act of intercourse.

Ils pensent que la Suède est déterminée à les expulser vers un pays qu'ils connaissent à peine et où ils n'ont ni frère ni sœur.
They believe Sweden is determined to deport them to a country which they barely know and where they do not have any siblings.