Traduzione per "compétences différentes" a inglese
Compétences différentes
Esempi di traduzione.
Tirer parti de l'enthousiasme des individus, en impliquant et en encourageant des personnes d'origine et de compétences différentes.
Building on the enthusiasm of individuals by involving and supporting people of different skills and backgrounds.
43. L'élaboration d'UNESIS nécessite une redéfinition des tâches, de nouveaux personnels dotés de compétences différentes, l'acquisition de la technologie et le perfectionnement professionnel du personnel ancien et nouveau.
43. The development of UNESIS requires reconfiguration of the work flow, new staff with different skills, the acquisition of the technology and retraining of old and new staff.
En réalité, ce rôle duel est problématique pour beaucoup de conseils nationaux, parce que chaque rôle exige de leurs mandants respectifs un ensemble de compétences différent et des types de représentation différents.
In reality, this dual role is problematic for many NACs because each role requires different skill sets and different types of representation from their respective constituents.
Certaines ont souligné qu'il fallait remplacer les coordonnateurs résidents lorsque l'évolution de la situation exigeait des compétences différentes.
Some highlighted the need to replace resident coordinators if situations change and different skills are required.
f) Sur les préoccupations exprimées quant à l'existence de groupes parallèles, requérant des niveaux de compétences différents pour des professions qui exigent l'exécution de tâches semblables ou identiques;
(f) Concerns about the existence of parallel groups at different skill levels for occupations that involve the performance of similar or identical tasks;
Les femmes ont des priorités différentes, utilisent les terres de manière différente et possèdent des compétences différentes qui doivent être encouragées.
Women have different priorities, different patterns of land use, and different skills to be encouraged.
De plus, les critères de sélection de la police civile restaient les mêmes pendant toute la durée des missions, bien que des compétences différentes soient nécessaires aux diverses étapes.
94. Additionally, civilian police selection criteria remained unchanged throughout the life of a mission even though different skills were needed at different stages.
La demande de compétences différentes telles que qualifications analytiques et compétences interactives non courantes est de plus en plus forte.
There is increasing demand for different skills, such as non-routine analytic and non-routine interactive skills.
Ces mandats de plus en plus complexes exigent un personnel doté de compétences différentes.
Those increasingly complex mandates require staff with different skills.
Il a été reconnu aussi que la nécessité d'avoir des compétences différentes entraînait des besoins de formation différents.
It was also recognized that the need for different skills gave rise to different training requirements.
Ce qui est cool à propos de Vandal Savage est, au fil du temps, il a acquis des compétences différentes.
The cool thing about Vandal Savage is, over time, he's acquired different skills.
Nous avons tous des compétences différentes.
We all have different skills.
Appliquer cette connaissance sur le terrain est une compétence différente.
Applying that knowledge in the field is a whole different skill set.
On a tous des compétences différentes, pas vrai professeur ?
Well, we all got different skills, don't we, Professor?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test