Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Si ce commerce génère des recettes pour les Somaliens dans le secteur, la majeure partie des bénéfices est conservée par les chefs des milices et le commerce entraîne une forte dégradation de l'environnement.
While this trade does earn some needed revenue for Somalis in the area, the majority of the profit is retained by militia leaders and the trade is causing tremendous environmental damage.
Mesurant le rôle important que joue la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction en garantissant que le commerce international ne menace pas la survie des espèces,
Recognizing the important role of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora in ensuring that international trade does not threaten the species' survival,
L'observation selon laquelle les unions monétaires peuvent promouvoir le commerce ne signifie pas que ce soit une panacée pour les problèmes de commerce régional et de développement de l'Afrique.
8. The finding that monetary unions can promote trade does not mean that it is a panacea to Africa's regional trade and development challenges.
Secrétaire au commerce et au tourisme, Ministère fédéral du commerce et du tourisme.
Honourable Secretary of Commerce and Tourism, Federal Ministry of Commerce and Tourism.
:: Il est plus difficile de mesurer le commerce électronique que le commerce traditionnel.
:: Measurement of e-commerce is more complex compared to conventional commerce.
La Chambre de commerce internationale, la Confédération des chambres de commerce et d'industrie d'Asie et du Pacifique et la Chambre de commerce et d'industrie de l'ASACR comptent parmi les plus connus.
Among the best known are the International Chamber of Commerce, the Confederation of Asia-Pacific Chambers of Commerce and Industry, and the SAARC Chamber of Commerce and Industry.
c) Russie: Chambre de commerce et d'industrie de la République du Tatarstan, Chambre de commerce et d'industrie d'Oudmourtie, Chambre de commerce et d'industrie de la région de Nizhegorod, Chambre de commerce et d'industrie de la République tchouvache.
Russia: Chamber of Commerce and Industry of the Republic of Tatarstan, Udmurtiya Chamber of Commerce and Industry, Chamber of Commerce and Industry of the Nizhegorodskaya Region, Chamber of Commerce and Industry of the Chuvash Republic
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test