Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Si nous avions essayé de commencer par la fin, nous n'aurions carrément rien commencé.
Had we sought to start at the end, we would not have started at all.
Note: (1) commencé en 2006; (2) commencé en 2007.
Source: Labour Affairs Bureau; Note: (1) Started in 2006; (2) started in 2007.
La façon dont il a commencé est les compagnies aériennes japonaises, 747, provenait du Nord-Ouest, aller sur le territoire de l'Alaska.
The way it started is the Japanese airlines, 747, was coming from the Northwest, going across the Alaskan territory.
La tradition de Noël avec laquelle je veux commencer est que tout le monde dise la vérité, et c'est tout.
Okay, okay. The Christmas tradition that I wanna start is that everybody tells the truth, and that's it.
Tout ce qu'il nous faut pour commencer, c'est un endroit.
OK. And all we need to get started is one location.
Ecoute, la vraie raison pour laquelle tout ça a commencé c'est que Vince a enregistré notre conversation.
Look, the whole reason this thing started is because Vince taped this conversation.
Ma seule certitude, sur laquelle je peux compter depuis que tout ça a commencé, c'est que tout est possible.
The one thing I know, the one thing I can count on since all this started, is that anything is possible.
Parce que finir ce que tu as commencé, n'est jamais aussi bien que de commencer un truc nouveau.
Because finishing what you started is never as good as starting something new.
Pouvoir voir comment ces fantastiques personnages avec lesquels on a tous grandi ont commencé est si intéressant et tellement cool.
Being able to see how these wonderful characters, that we've all grown up with, started is so interesting and so much fun.
Ce que vous devez savoir avant même de commencer c'est combien ces gars sont soudés.
What you need to know before we even start is how tight these guys are with each other.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test