Traduzione per "commande vous" a inglese

Commande vous

• order you
• command you

Esempi di traduzione.

command you

Le Colonel commande, vous êtes second.
Colonel's in command. You are second.

Dans une lettre au haut commandement, vous parlez d'une grève.
In a letter to the high command, you called it "A strike."

Et à mon commandement, vous pourrez la faire voler.
And upon my command, you will be able to lift her into the air.

Si vous perdez votre disque ou si vous ignorez les commandes, vous serez immediatement desintegre.
If you lose your disk or fail to follow commands, you will be subject to immediate de-resolution.

Colonel John Rico, pour incompétence... CENTRE DE DÉTENTION D'ALAMO BAY ... agression d'un supérieur et négligence délibérée causant la mort de plusieurs soldats sous votre commandement, vous êtes condamné à la pendaison jusqu'à ce que mort s'ensuive.
Colonel John Rico, for incompetence of command assault on a superior officer, and willful negligence resulting in the deaths of several soldiers under your command you are sentenced to hang by the neck until you are dead.

A mon commandement, vous encercler la tente, ok ?
On my command, you go around the tent, all right?

Avec Thrawn aux commandes, vous devriez compter vos pertes et s'estimer heureux d'avoir fui.
With Thrawn in command, you should count your losses and consider yourself fortunate to have escaped.

Si vous n'avez jamais tenu de commande vous ne connaissez pas la pression.
If you've never held command you don't know the pressure.

En prenant le commandement, vous devenez responsable de leurs actions.
By taking command, you have become personally responsible for their actions.

Quand vous serez sous mon commandement, vous aurez une dette...
When you join my command, you take on debit.