Traduzione per "collections de données" a inglese

Collections de données

• data collections

Esempi di traduzione.

data collections

Il recommande également à l'État partie de mettre régulièrement à jour les collections de données et d'en rendre l'accès facile pour le grand public.
The Committee further recommends that the data collection be regularly updated, and made easily available to the general public.

22. Date de la collection des données/de la consultation : Juin - Juillet 2010
22. Date of data collection/consultation: June - July 2010 .

Un registre est normalement une collection de données recueillies à des fins administratives par un organisme dont le but n'est pas de produire des statistiques.
Normally we understand registers as data collected for some administrative purposes by somebody whose interest is not the production of statistics.

iv) Évaluer la mesure dans laquelle les utilisateurs peuvent accéder aux diverses collections de données;
Assessing the accessibility of the various data collections to users;

22. Date de la collection des données/de la consultation : 27 novembre 2011.
22. Date of data collection/consultation: 27 November 2011 .

Elle collabore avec la Section de cartographie des Nations Unies en vue de développer et de diffuser des collections de données géospatiales mondiales et d'améliorer les méthodes de validation et d'analyse des données.
It is collaborating with the Cartographic Section at the United Nations on developing and disseminating global geospatial data collections and improving data validation and analysis methods.

Rationaliser le processus de collection des données de la CURE grâce à la fusion de certaines fonctions centrales avec celle du Bureau des statistiques du Gouvernement des Bermudes.
Streamlining CURE's data collection process by amalgamating some central functions with those of the Bermuda Government's Department of Statistics.

6.3 Organisation de la collection des données
6.3 Organizing the data collection