Traduzione per "cocagne" a inglese

Cocagne

• cockaigne
• greasy
• plenty
• wonderland

Esempi di traduzione.

greasy

Le pays de cocagne.
A greasy pole.

Ah, le pays de cocagne.
Ah, the greasy pole.

Vas-y et grimpe ton mât de cocagne!
Go ahead and climb your greasy pole!

C'est le même regard que tu me jetais à la fête foraine quand je refusais de te laisser monter au mât de cocagne.
That's the same look you give me at the county fair... when I wouldn't let you climb up the greasy pole.

Il y a d'autres choses dans la vie que la mat de cocagne, Phillip.
There are other things in life than the greasy pole, Philip.

plenty

L'Amérique, le pays de cocagne avait l'agriculture la plus importante...
...America, the land of plenty, was the world's greatest agricultural... They promised me.

Pays de cocagne
The land of plenty

- De Dubaï, Pays de Cocagne ?
- From Dubai, land of plenty?

Ici c'est pas le pays de cocagne.
This is no land of plenty