Traduzione per "classe touristique" a inglese

Classe touristique

• tourist class

Esempi di traduzione.

tourist class

Les fonctionnaires des classes inférieures voyageaient en classe touriste pour les voyages d'une durée de moins de 16 heures et en première classe pour les voyages d'une durée de 16 heures ou plus.
Staff members at lower levels were entitled to tourist class for journeys scheduled to take less than 16 hours and to first class on air journeys scheduled to take 16 hours or longer.

Comme il a été signalé dans le rapport de 1982 du Corps commun d'inspection (A/37/357), la transformation de la classe économique en classe touriste a amené les organismes du système des Nations Unies à considérer collectivement la possibilité d'utiliser la classe située immédiatement au-dessous de la première pour les voyageurs en mission officielle.
As noted in the 1982 report of the Joint Inspection Unit (A/37/357), the downgrading of economy to tourist class led organizations of the United Nations system to consider collectively the possibility of using the class immediately below first class for travellers on official business.

En classe touriste, hélas. Signe des temps !
Tourist class, I'm afraid, but what can you expect these days?

Je voulais la classe touriste, mais on m'a mis avec la cargaison.
I choose to fly tourist class, but they say I'm cargo.