Traduzione per "cibles possibles" a inglese

Cibles possibles

• possible targets

Esempi di traduzione.

possible targets

On propose désormais la fin de 2010 comme date-butoir cible possible de l'achèvement du Cycle.
Possible target dates for conclusion are now proposed for the end of 2010.

Cependant, chaque groupe est pertinent pour différents aspects du processus de migration et d'intégration, et représente une cible possible de programmes et de politiques.
However, each group is relevant for different aspects of the migration and integration process and represents a possible target of different programmes and policies.

22. Mme RAO (Inde) répond que les ONG et autres partenaires ont leur propre capacité de faire circuler l'information dans toutes les couches et groupes cibles possibles de la population.
22. Ms. Rao (India) responded that NGOs and other partners had their own capacity for disseminating information in all the strata and possible target groups in the population.

Les bases de données fournissent aux responsables locaux et nationaux les indicateurs nécessaires pour déterminer les cibles possibles des progrès ultérieurs.
The databases provide the indicators for local and national officers for identifying possible targets for development processes.

La recommandation no 202 de l'OIT est exhaustive et couvre un large éventail de cibles possibles mentionnées dans la majorité des objectifs proposés.
27. The comprehensive scope of ILO Recommendation 202 covers a wide range of possible targets listed under a majority of the proposed goals.

Le troisième groupe cible possible pourrait être les titulaires de droits, et plus précisément les femmes, les groupes vulnérables, les personnes handicapées et les travailleurs, y compris les travailleurs migrants.
The third possible target group could be rights holders, namely women, vulnerable groups, persons with disabilities and labourers, including migrant labourers.

31. La Commission consultative luxembourgeoise des droits de l'homme a identifié l'éducation extrascolaire comme un secteur cible possible.
31. The Commission consultative des droits de l'homme of Luxembourg identified non-formal education as a possible target sector.

Il a suivi une instruction à El Salvador et c'est là qu'il a reçu tous les moyens nécessaires, la liste des cibles possibles, les billets et de l'argent pour ses faux frais.
He was given training in El Salvador and received the necessary equipment, a list of possible targets, tickets and money to cover his expenses.

48. En se fondant sur les résultats des étapes précédentes, les objectifs et les dates cibles possibles devraient être débattus et convenus par les parties prenantes concernées au sein du mécanisme de coordination.
On the basis of the previous steps, possible targets and target dates should be discussed and agreed upon by the concerned stakeholders within the coordination mechanism.

Regarde après d'autres cibles possibles.
Keep your eyes out for other possible targets.

Une cible possible pour terroristes ?
Possible target for terrorists?

Entrée d'une cible possible, elle porte un sac à dos orange.
Possible target entering, wearing an orange backpack.

Ce qui laisse deux cibles possibles.
That leaves two possible targets.

Autant de cibles possibles, j'imagine.
All possible targets, I would imagine.

* - Shapur Zamani est une cible possible.
Zamani is a possible target.

Vous avez trouvé des cibles possibles ?
Did you find any possible targets?

Je suis une cible possible.
I'm a possible target.