Esempi di traduzione.
La paix est le chemin >>.
Peace is the way".
6.4 Le chemin à parcourir
6.4 The way ahead
Le chemin à faire
The way forward
Sur le chemin de travail
On the way to work
Parti du chemin de la liberté
Party Way of Liberty
C'est ça le chemin de la paix...
That is the way of peace ...
Les chemins de l'exil.
Ways of exile.
Ce n'est pas un chemin aisé.
It is not an easy way.
D. Le chemin vers l'avenir
D. The way forward
Un grand nombre des problèmes qui surgissent le long du chemin sont des problèmes de leur propre fabrication.
A lot of the problems that come up along the way are problems of their own making.
Mais nos chemins sont différents!
But our ways are different!
De même que mes chemins sont au-dessus des vôtre et mes pensées au-dessus des vôtre.
SO MY WAYS ARE ABOVE YOURS AND MY THOUGHTS ABOVE YOURS.
C'est la paix qui est le chemin.
Peace is the path.
A. Identification du chemin du recensé
A. Identification of the respondent path
Or, il n'y a pas d'autre chemin.
Yet, it is the only path.
La participation est le chemin qui conduit vers la coopération.
Participation is the path to cooperation.
Le chemin à parcourir sera difficile.
The path ahead is a difficult one.
N'est-il pas grand temps que ces Puissances s'écartent du chemin de l'arrogance et de l'obéissance à Satan pour s'engager sur le chemin qui mène à Dieu?
Is it not high time for these Powers to return from the path of arrogance and obedience to Satan to the path of faith in God?
Là est le chemin de la paix.
That is the path to peace.
Certains chemins sont choisis.
Some paths are chosen.
"Ces chemins sont dangereux."
"These paths are dangerous."
Les chemins sont ouverts.
The paths are open.
Ceux qui abandonnent le chemin sont le diable.
Those who abandon the path are evil.
Je vois... Nos chemins sont vraiment différents.
I see, our paths are totally different.
Mais nos chemins sont maintenant différents
But our paths are now different
Les chemins sont glissants à cause de la pluie
The paths are slippery because of rain
Nos chemins sont parfois tracés d'avance.
Sometimes our paths are chosen for us.