Traduzione per "chaque vie" a inglese

Chaque vie

• every life

Esempi di traduzione.

every life

1. Pour que chaque vie compte: état civil et statistiques de l'état civil
1. Make every life count: civil registration and vital statistics

Il faut s'en réjouir, car chaque pas en avant compte et chaque vie humaine sauvée a son importance.
She welcomed that advance, for every step mattered and every life saved was immensely worthwhile.

Chaque vie est sacrée.
Each and every life is sacred.

1. Pour que chaque vie compte: état civil et statistiques de l'état civil 45
1. Make every life count: civil registration and vital statistics 38

Enregistrement des faits d'état civil et statistiques de l'état civil: faire en sorte que chaque vie compte
Civil registration and vital statistics: Make every life count

Bien sûr, chaque vie perdue est une mort de trop.
Of course, every life lost is one life too many.

Chaque vie perdue du fait de la maladie est une vie de trop.
Every life lost to the disease is one too many.

Chaque vie est importante.
Every life matters.

Chaque vie apporte quelque chose.
Every life is a contribution.

Chaque vie est précieuse.
Every life has a value.

Je compte chaque vie perdue.
I count every life lost.

Chaque vie compte ici.
Every life matters here.

Ici, chaque vie compte.
Down here, every life matters.

Chaque vie est complètement différente.
Every life is completely different.

Chaque vie est un conte.
Every life is a tale.

Chaque vie est magnifique.
That every life is beautiful.