Esempi di traduzione.
Schéma d'une sonde à chapeau conique
Scheme of hatted probe
Un chapeau sans magie n'est qu'un chapeau.
A hat without magic is just a hat.
Ok, c'est un chapeau, c'est un chapeau.
- Okay. - That's a hat, that's a hat.
Tes chapeaux et encore des chapeaux
And hats! And more hats!
"CHAPEAU DE PAILLE CHAPEAU DE PAILLE "CHAPEAU DE PAILLE PAILLE PAILLE
A straw hat, hat, hat...
Des chapeaux blancs et des chapeaux noirs.
White hats and black hats.
Oublie le chapeau, le chapeau est stupide
Uh, forget the hat, the hat is stupid.
- Son chapeau. - Son chapeau débile.
- His hat is... because his hat.
Le chapeau, regarde sous le chapeau.
The hat, look under the hat.
Chapeaux blancs et chapeaux noirs... ils existent.
White hats and black hats -- they do exist.
Diamètre du chapeau
Diameter of cap
Moitié du diamètre du chapeau
(1/2) of cap diameter
Fabriques de casquettes et de chapeaux en tissu
Cap and headgear manufacture
Étiquette apposée sur le chapeau
Label on cap
Rudi, ton chapeau...
Rudi! Your cap!
-Chapeau bas, la pucelle.
Cap off, Louse.
Enlève ton chapeau.
Take off your cap.
Voici le chapeau de Bonuk.
Here's Bonuk's cap.
Ton chapeau, enlève ton chapeau, Joe.
Your cap, Joe. Take off your cap, Joe.
Et ton chapeau...
And, your cap...
La robe et le chapeau ?
Cap and gown?
- Mon mauvais, chapeau.
- My bad, Cap.
Alors mon chapeau.
Then my cap.
Dans le chapeau de Kolnay?
In Kolnay's cap?