Traduzione per "ce débat est" a inglese

Ce débat est

• this debate is

Esempi di traduzione.

this debate is

Clôture du débat : voir Débat
Closure of debate: See Debate

PARTICIPANTS AUX DÉBATS INTERACTIFS ET AU DÉBAT GÉNÉRAL
PARTICIPANTS IN THE INTERACTIVE DEBATES AND THE GENERAL DEBATE

VII. Participants aux débats interactifs et au débat général 99
Participants in the interactive debates and the general debate 107

Après presque une décennie de débats, les paramètres de ce débat sont d'une familiarité lassante.
After nearly a decade of debate, the parameters of that debate are wearisomely familiar.

Ce qu'il faut, c'est une meilleure organisation du débat général et des autres débats.
42. What was needed was a better management of the general debate and other debates.

C'est un débat important et un débat qui va se poursuivre.
That is an important debate and a debate that will continue.

En fait, ce débat est terminé.
Actually this debate is over. What?

Ceux de Barclays : "Ce débat est coupé de la réalité."
The Barclays guys say, "This debate is detached from reality."

Ce débat est terminé.
This debate is over.

Ce débat est votre dernier coup pour obtenir les électeurs de retour sur votre côté.
This debate is your last shot to get voters back on your side.

A nos yeux, la seule question émanant de ce débat est de se demander si New York. est à vendre et combien de fonds secrets il faudra pour l'acheter.
In the view of this station, the only issue being raised. by this debate is whether the city of New York is for sale and just how much slush money it will take to buy it.

Écoutez tout le monde. Ce débat est terminé.
Listen, everybody, this debate is over.

Alors ce débat est biaisé avant d'avoir commencé.
Then this debate is biased before it begins.