Traduzione per "caméras de sécurité" a inglese

Caméras de sécurité

• security cameras

Esempi di traduzione.

security cameras

Les enregistrements des caméras de sécurité ont révélé que la police autrichienne, chargée d'assurer en permanence la protection de l'ambassade de Turquie, n'est pas intervenue comme il se devait.
The recordings of the security cameras revealed that the Austrian police, working on a 24-hour basis for the protection of the Turkish Embassy, failed to make the necessary intervention.

Des caméras de sécurité sont installées dans le périmètre des prisons afin de maîtriser l'entrée clandestine d'alcool et de drogues à l'intérieur des établissements et de surveiller la violence.
Security cameras were being installed on the perimeter of prisons in order to clamp down on the smuggling of alcohol and drugs inside and to monitor violence.

L'incident a été filmé dans son intégralité par la presse et enregistré par des caméras de sécurité.
The entire incident was filmed by the press and was caught on tape by the security cameras.

Le PPFIS fournit jusqu'à 100 000 $ de financement symétrique destiné aux infrastructures telles que les caméras de sécurité, l'éclairage, les systèmes d'alarme et autres.
The SIP Program provides up to $100,000 in matched funding for infrastructure such as security cameras, lighting, alarm systems, etc.

:: Vidéosurveillance (caméras de sécurité)
:: Security video (from security cameras)

L'accès au dépôt sera rigoureusement limité, surveillé par des caméras de sécurité et des systèmes d'alarme anti-intrusion.
Access to the records repository will be strictly limited, with security cameras and anti-intrusion alarm systems installed.

Divers médias ont diffusé la vidéo du meurtre, enregistré par une caméra de sécurité.
Footage of the killing captured by a security camera appeared in various media.

Couverture des besoins physiques de base (hébergement sûr, utilisation de caméras de sécurité, service de restauration, vêtements, pharmacie, services d'hygiène);
:: Covering basic physical needs (safe accommodation, use of security cameras, catering, clothes, medicine, hygiene services);

97 caméras de sécurité installées dans 7 postes militaires
97 security cameras installed at 7 military positions

:: Du même endroit, ils ont filmé les caméras de sécurité qui surveillent l'entrée de la Mission, mettant ainsi en danger le système de protection du siège diplomatique;
:: From that same location, they took video recordings of the security cameras protecting the entrance of the Mission, thereby compromising the Mission's security system