Traduzione per "calixte" a inglese

Calixte

• callistus
• callixte
• calisto
• calixtus

Esempi di traduzione.

callistus

Il aimait beaucoup Saint Calixte.
- He was very fond of St. Callistus.

callixte

Premièrement, la Norvège se félicite de l'arrestation de Callixte Mbarushimana par les autorités françaises au cours de ce mois.
First, Norway welcomes the arrest of Callixte Mbarushimana by French authorities earlier this month.

Le procès de Callixte Kalimanzira, un autre détenu, a déjà commencé, tel qu'indiqué ci-dessus.
The trial of Callixte Kalimanzira, another detainee, has already begun, as mentioned above.

Présentation: M. Callixte Ihorihoze
Speaker: Mr. Callixte Ihorihoze

Callixte Mbarushimana, le Secrétaire exécutif présumé de la milice, se trouvait en France.
Callixte Mbarushimana, the militia's alleged Executive Secretary, was based in France.

A Bugesera aurait été assassiné l'abbé Callixte Nkeshumpatse.
Abbé Callixte Nkeshumpatse was murdered at Bugesera;

Callixte Kalimanzira et le Procureur ont déposé leurs actes d'appel en juillet 2009.
Both Callixte Kalimanzira and the prosecution filed notices of appeal in July 2009.

calixtus

Voilà pourquoi il doit montrer qu'il ne sera pas faible comme le pape Calixte.
Which is why Rodrigo now needs to show his colleagues that he's nothing like Pope Calixtus.

Tu as nommé Juan, préfet, comme ton oncle Calixte avait nommé ton frère.
You appoint Juan as Prefect, just as your Uncle Calixtus did to your brother.

Nous jurons sur l'âme de notre défunt oncle, le pape Calixte, et sur notre propre vie que nous allons démolir et reconstruire cette basilique.
We swear upon the soul of our late uncle, Pope Calixtus, and upon our own life, that we shall soon tear down and rebuild this basilica anew.