Traduzione per "célébrer un" a inglese

Célébrer un

• celebrate a
• celebrating a

Esempi di traduzione.

celebrate a

Il fallait au contraire célébrer la diversité et apprendre à célébrer la naissance de chaque enfant, handicapé ou non.
Rather, we must celebrate diversity and learn to celebrate the birth of every child, with or without disability.

c) De célébrer ou de ne pas célébrer les actes de culte, particulier ou public, propres à la religion professée;
(c) To celebrate or not to celebrate acts of worship, in private or in public, pertaining to one's chosen denomination;

Cette année, l'Indonésie célèbre son cinquantième anniversaire, mais le Timor oriental n'a rien à célébrer.
This year, Indonesia celebrates its fiftieth anniversary, but East Timor will have nothing to celebrate.

Mais il ne suffit pas de célébrer.
But celebration is not enough.

Accepter et célébrer la différence ;
Accepting and celebrating difference

Nous n'avons pas célébré.
We did not celebrate.

j) Célébrer la diversité.
(j) Celebrate diversity.

Quels sont les festivals qui y sont célébrés ?
What are the festivals that are celebrated in Mongolia?

v) célébrer des fêtes religieuses;
(v) To celebrate festivals;

Je t'appelle pour célébrer un moment historique.
I'm calling to celebrate a momentous occasion.

(klaxon) - Écoutez! On doit célébrer un baptême dans la sacristie.
- We are celebrating a baptism in the sacristy.

Il a commencé à célébrer un peu tôt.
He just started celebrating a little early.

Je ne veux pas célébrer un massacre.
I don't wanna celebrate a massacre.

Je célèbre un anniversaire.
Celebrating a birthday.

Je voulais célébrer un évènement très excitant ! Oh.
I wanted to celebrate a very exciting turn of events!

Je veux célébrer un merveilleux talent
I want to celebrate a wonderful talent.

On célèbre un triste anniversaire. Celui de mon mariage.
We're celebrating a miserable day, my wedding anniversary!

Le plus merveilleux moment de l'année célèbre un mensonge.
The most wonderful time of the year celebrates a lie.

Et Burns serait devenu célèbre, un habitué d'Anderson Cooper.*
And Burns would become a celebrity, a regular on Anderson Cooper.