Traduzione per "bureau international de l'éducation" a inglese

Bureau international de l'éducation

• international bureau of education

Esempi di traduzione.

international bureau of education

Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) (Bureau international de l'éducation)
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (International Bureau of Education)

Établissement d'une coopération étroite avec l'Institut international pour la planification de l'éducation et le Bureau international de l'éducation (BIE);
Close cooperation will be established with the International Institute for Educational Planning (IIEP) and International Bureau of Education (IBE).

Dans le domaine de la réforme de l'éducation, l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) a dirigé le groupe d'experts pédagogiques locaux chargé de l'élaboration des programmes d'enseignement primaire et secondaire en liaison avec les programmes d'enseignement du Bureau international pour l'éducation de l'UNESCO.
25. In the area of educational reform, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) leads the curriculum development group of local pedagogical experts for primary and secondary education, and has linked up this process with the curriculum programmes of the UNESCO International Bureau for Education.

Un spécialiste du Bureau international de l'éducation/UNESCO a été nommé comme consultant pour accompagner la mise en œuvre du Plan.
An expert from the International Bureau of Education/UNESCO was appointed as consultant to help in the implementation of the plan.

Représentant du Costa Rica auprès de l'Organisation internationale pour les migrations, du Bureau international de l'éducation et du Conseil économique et social des Nations Unies
Costa Rican delegate to meetings of the International Organization for Migration, the International Bureau of Education and the United Nations Economic and Social Council.

1315. En 1969, l'UNESCO a admis en son sein le Bureau international de l'éducation (BIE) qui organise périodiquement la Conférence internationale de l'éducation, à laquelle participe l'Espagne.
1315. In 1969, the International Bureau of Education (IBE), which periodically organizes international conferences on education in which Spain participates, became part of UNESCO.

Pour un aperçu plus complet du développement de l'enseignement en Finlande, voir les rapports envoyés tous les deux ans au Bureau international de l'éducation, dont le plus récent portait sur le développement de la Finlande en 1994 (annexe 33).
For a more complete survey of the development of Finnish education, reference is made to the reports sent every two years to the International Bureau of Education, the most recent one being Development in Finland 1994 (appendix 33).