Traduzione per "budget prévu" a inglese

Budget prévu

• planned budget
• budget

Esempi di traduzione.

planned budget

À la fin de l'exercice 2009, 93 % du budget prévu pour le projet avait été utilisé.
By end 2009, the project had implemented 93 per cent of its planned budget.

La situation sera suivie de près afin de déterminer si une augmentation du budget prévu pour 1996 sera nécessaire.
The situation will be closely monitored in order to determine whether it will be necessary to increase the planned budget for 1996.

Le budget prévu pour 2006 se monte à 150 000 dollars.
The planned budget for 2006 was US$ 150,000.

1.3.1.c - Les microprojets sont menés à bien dans la limite de 125 % du budget prévu
1.3.1.c - Micro-projects are completed within 125% of planned budget.

1.3.1.c - Pourcentage de projets dans le cas desquels les créations de microprojets se font dans la limite de 125 % du budget prévu
1.3.1.c - Percentage of projects where micro-projects are completed within 125% of planned budget

En revanche, il y a information en retour en cas d'écart par rapport aux budgets prévus.
However, feed-back is given when divergence from planned budgets occurs.

Ces exercices donnent lieu à d'importants investissements qui dépassent souvent les budgets prévus.
These exercises represent major investments, often above planned budgets.

b Y compris le budget prévu (105 000 dollars E.-U.) pour l'appui administratif au Programme d'aide qui n'a été mis en place.
b Includes planned budget of US$ 105,000 for administrative support to the Assistance Programme which was not implemented.