Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Si la fenêtre de secours est du type à charnière horizontale au bord supérieur, il doit être prévu un dispositif pour la maintenir ouverte.
If the emergency window is of a type horizontally hinged at the top edge, an appropriate device shall be provided to hold it open.
7.6.8.4 Toute fenêtre de secours à charnières horizontales placées sur le bord supérieur doit être pourvue d'un mécanisme approprié destiné à la maintenir grande ouverte.
If the emergency window is of a type horizontally hinged at the top edge, an appropriate device shall be provided to hold it fully open.
Le long du bord supérieur, à intervalles réguliers, se trouvent des galets ou coulisseaux qui se déplacent le long d'un chemin de roulement prévu dans la glissière latérale supérieure.
Affixed along the top edge at regular intervals are rollers or slides which move along a track designed into the top side rail.
La pointe inférieure du croissant de lune se situait juste au nord du bord supérieur du lac.
Well, George, the bottom tip of the crescent moon was just north of the top edge of Long Lake.
Sous cet angle, l'eau peut atteindre au maximum le bord supérieur de l'hiloire longitudinale de l'écoutille de la cale à marchandises ou le bord supérieur des caisses d'expansion des bateauxciternes.
The maximum angle may not extend further than the upper edge of the side coaming of the cargo hatch or the upper edge of the expansion trunks of tankers.
Sur les côtés du véhicule, le toit commence au bord supérieur de l'ouverture de porte.
At the vehicle sides the roof shall commence at the upper edge of the door aperture.
Pour les vitres autres que les pare-brise, le bord supérieur de l'éprouvette coïncide avec le bord supérieur de la vitre;
In the case of glass panes other than windscreens, the upper edge of the test piece coincides with the upper edge of the glass pane,
- Pour les vitres autres que les pare-brise, le bord supérieur des éprouvettes coïncide avec le bord supérieur des vitres;
In the case of glass panes, the upper edge of the test piece coincides with the upper edge of the glass pane.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test