Traduzione per "bombardiers lourds" a inglese

Bombardiers lourds

• heavy bombers
• heavy bomber

Esempi di traduzione.

heavy bombers

Ils couvrent les missiles balistiques intercontinentaux (ICBM) et lanceurs d'ICBM, les missiles balistiques lancés par sous-marins (SLBM) et lanceurs de SLBM, les bombardiers lourds, les ogives d'ICBM, les ogives de SLBM et les armements des bombardiers lourds.
The scope of the Treaties includes intercontinental ballistic missiles (ICBMs) and their launchers, submarine launched ballistic missiles (SLBMs) and their launchers, nuclear armed heavy bombers, ICBM warheads, SLBM warheads and heavy bomber armaments.

— Éliminé environ 50 bombardiers lourds;
- Destroyed about 50 heavy bombers;

- 700 pour les ICBM, SLBM et bombardiers lourds déployés;
- 700 for deployed ICBMs, SLBMs and heavy bombers;

On entend par << bombardier lourd >> un bombardier qui répond à l'un des deux critères suivants :
77. "Heavy Bomber" means a bomber which satisfies either of the following criteria:

Le retrait de tous les bombardiers FB-111A, la destruction de tous les bombardiers lourds B-52G et la conversion de tous les bombardiers lourds B1B dans un rôle exclusivement conventionnel;
- Retiring all FB-111A bombers, eliminating all B-52G heavy bombers, and converting all B-1B heavy bombers to conventional-only capability;

- 800 pour les lanceurs déployés et non déployés d'ICBM et de SLBM et les bombardiers lourds.
- 800 for deployed and non-deployed ICBM and SLBM launchers and heavy bombers.

Selon un commentaire de Rostock, l'offensive compte trois escadrons de bombardiers lourds de l'Aile de Bombardement Stratégique escortés par 8 escadrons d'avions de chasse et 4 escadrons tactiques.
The strength of the attacking force is, according to the statement by Rostock, 3 squadrons of heavy bombers, from the strategic bombing wing, escorted by fighters of 8 squadrons and 4 tactical squadrons.

Notre flotte est constituée de trois gallons de bombardiers lourds. Ils ne sont pas bons dans les missions chirurgicales.
Our fleet consists of only three galleons... uh, heavy bombers... which lack the surgical strike ability to target the enemy as you suggest.

Avant les opérations américaines de ce jour, MINISTÈRE DE L'INFORMATION LONDRES, 1 943 des bombardiers lourds de la RAF ont attaqué de nuit l'importante gare de triage de Hamm.
Preceding today's American operations heavy bombers of the Royal Air Force made a night attack on the important marshaling yard at Hamm.

Le coût d'un bombardier lourd et moderne tel que celui-ci équivaut au coût d'une école moderne dans plus de 30 villes.
The cost of one modern heavy bomber is this. In modern brick school more than 36.