Traduzione per "biens non marchands" a inglese

Biens non marchands

• non-market goods

Esempi di traduzione.

non-market goods

Marchandises transportées dans le cadre de déménagements (biens d'équipement ménager et mobilier de bureau); bagages et biens d'accompagnement des voyageurs; véhicules automobiles transportés pour réparation; autres biens non marchands, n.c.a.
Goods moved in the course of household and office removals; baggage and articles accompanying travelers; motor vehicles being moved for repair; other non-market goods n.e.c.

Biens déménagés et biens non marchands, bagages et véhicules à réparer
Removal and non-market goods, baggage and vehicles for repair

LE TRAITEMENT DES BIENS NON MARCHANDS DANS L'IPC:
THE TREATMENT OF NON-MARKET GOODS IN CPI:

2.Le thème des logements occupés par le propriétaire n'a pas nécessairement à être pris en compte dans l'étude du traitement des biens non marchands dans le cadre de l'IPC.
Owner-occupied housing is not necessarily a topic to be considered when examining the treatment of non-market goods in the CPI.

Point 5 : Traitement des biens non marchands dans les IPC, notamment les logements occupés par leur propriétaire
Item 5: Treatment of non-market goods in CPI, including owner-occupied housing

Biens déménagés; bagages et biens non marchands
Removal goods ; baggage and non-market goods

5) Le traitement des biens non marchands dans l'IPC : les logements occupés par le propriétaire.
(5) The treatment of non-market goods in CPI: Owner-occupied housing.

VI. TRAITEMENT DES BIENS NON MARCHANDS DANS LES IPC, NOTAMMENT LES LOGEMENTS OCCUPES PAR LEURS PROPRIETAIRES
VI. TREATMENT OF NON-MARKET GOODS IN CPI, INCLUDING OWNER-OCCUPIED HOUSING

D'après l'initiative Économie des écosystèmes et de la biodiversité (TEEB), les services rendus par les écosystèmes et d'autres biens non marchands représentent entre 47 et 89 % du PIB des déshérités.
The Economics of Ecosystems and Biodiversity (TEEB) estimates that ecosystem services and other non-marketed goods account for 47 to 89 per cent of the "GDP of the poor".

5. Traitement des biens non marchands dans les IPC, notamment les logements occupés par leur propriétaire
5. Treatment of non-market goods in CPI, including owner-occupied housing