Traduzione per "bien éprouvée" a inglese

Bien éprouvée

• well proven

Esempi di traduzione.

well proven

13. Si un code-citerne <<S10AN>> était retenu, les alliages courants actuels d'aluminium et les aciers à faible résistance (aux propriétés physiques bien éprouvées) ne pourraient plus être utilisés, du fait de la forte épaisseur des parois qui serait alors nécessaire.
13. If a tank code "S10AN" was introduced, actual common aluminium alloys and low strength steels (with well-proven material properties) could no longer be used as tank material, due to the then necessary high wall thicknesses.

b) Les niveaux d'émission associés aux MTD représentent des niveaux d'émission moyens réalisables pendant une bonne période de temps dans des conditions d'exploitation et/ou de conception normales (technologie bien éprouvée);
BAT AELs represent average emission levels achievable during a substantial period of time in normal operating and/or design conditions (well-proven technology);