Traduzione per "bas dans" a inglese

Bas dans

• low in
• down

Esempi di traduzione.

low in

Le moral est bas.
Morale is low.

Trop bas
Too low

Les bas salaires;
Low wages;

Leur enseignement professionnel ne mène qu'à des emplois de bas niveaux, pour lesquels les salaires sont bas.
Vocational education was limited to low-level employment and low salaries.

ii) Écart par rapport au seuil de bas revenu: différence entre le revenu moyen des ménages à bas revenu et le seuil de bas revenu (pourcentages donnés de la médiane), en pourcentage de cette limite de bas revenu;
ii) The average low-income gap: the difference between the average income of the low-income households and the low-income line (specified percentages of the median), as a percentage of that low income line; and

Corridor bas
Low corridor

Très bas
Very low

Régime bas
Low Speed

Les prix sont bas.
The prices are low.

Il doit voler bas dans les montagnes.
He must be flying low in the mountains.

Descendez plus bas dans l'eau.
I put her low in the water.

Là-bas, bas dans le ciel.
There, low in the sky.

Le taux de participation a été extrêmement bas dans 12 districts.
Voter turnout was extremely low in 12 districts upstate.

Je descendrai bas dans mon estime.
I'll stoop really low in my own view.

N'avons-nous pas connu des hauts et des bas dans la vie ?
Haven't we experienced highs and lows in life?

♪ Tu es allongé si bas dans l'herbe ♪
♪ You lying so low in the weeds ♪

Donc, juste une suggestion... On fait profil bas dans les bois.
So, just a suggestion... we lay low in the woods.

Personne n'a jamais été aussi bas dans les sondages et l'a emporté ensuite.
No one's ever been this low in the polls and won.

On dirait un étoile, mais très bas dans le ciel.
It looks like a star, but it's so low in the sky.

down

Aucune solution prise en haut et transmise vers le bas ne marchera.
No top-down solution will work.