Traduzione per "avec fermeté" a inglese

Avec fermeté

avverbio

• firmly
• with an air of finality

Esempi di traduzione.

firmly avverbio

Cuba rejette un tel langage avec sérénité et fermeté.
Cuba calmly and firmly rejects that language.

Nous continuerons sur cette voie, avec fermeté et détermination.
We will continue in this direction firmly and resolutely.

Les autorités font-elles preuve de fermeté ?
Did the authorities act firmly?

Ils doivent être traités avec fermeté au niveau national et au niveau international.
They should be dealt with firmly at the national and international levels.

Le Gouvernement et le peuple chinois le condamnent vigoureusement et s'y opposent avec fermeté.
The Chinese Government and people strongly condemn and firmly oppose such an act.

b) Tous les prisonniers soient traités avec fermeté mais aussi humanité.
(b) Every prisoner is treated firmly, with due regard for humanitarian considerations.

Mon pays entend faire preuve de fermeté à cet égard.
My Government is firmly committed to enforcing such action.

Il est impératif que nous fassions preuve de fermeté dans la défense des droits de l'homme.
It is imperative that we stand firmly for the realization of human rights.