Traduzione per "avait réglé" a inglese

Avait réglé

• had settled

Esempi di traduzione.

had settled

Par << règlement des conflits familiaux >>, on entend que la police a réglé le conflit et n'a pas imposé d'ordonnance restrictive.
The term "domestic conflict settlement" meant that the police had settled the conflict and no restraining order had been issued.

L'armée russe n'a pas réglé le conflit en Tchétchénie, pas plus que l'OTAN n'a réglé le conflit en Bosnie ou au Kosovo.
The Russian Army had not settled the conflict in Chechnya any more than NATO had settled the conflicts in Bosnia or Kosovo.

Je pensais qu'on avait réglé ça, mais quelque chose le tue intérieurement.
I thought we had settled it, but something's killing him inside.