Traduzione per "autres joueurs" a inglese

Autres joueurs

• other players

Esempi di traduzione.

other players

Si nous voulons gagner, il ne faut pas montrer nos cartes aux autres joueurs.
If we want to win, we do not show other players our cards.

Les représentants du personnel ne sauraient se contenter de strapontins pour assister à une partie de cartes où tous les atouts auraient été distribués aux autres joueurs, et il conviendrait d'exhorter le Président de la Commission à modifier le mode de fonctionnement des groupes de discussion afin de permettre un réel processus de consultation.
The staff representatives would not be content with just a folding seat at a card game where all the trumps would be dealt to the other players. Accordingly, the Chairman of the Commission should be urged to amend the modalities of the focus groups so as to allow for a meaningful consultation.

Si l'on y ajoute un certain montant, pour tenir compte des autres joueurs, on atteint 2 000 millions de recettes au total.
Adding something for the other players gives an estimate of the total revenues of 2,000 million.

Et si nous montrons nos cartes, nous le faisons uniquement si nous sommes sûrs que l'autre joueur est dans notre camp.
And if we show our cards, we do so only if we are sure that the other player is on our side.

Qui étaient les autres joueurs?
Who were the other players?

- des autres joueurs qui...
- of other players there...

Et ils ont volé d'autres joueurs.
And they cheated other players.

Ils pourraient viser d'autres joueurs.
They could be targeting other players.

- Qui est l'autre joueur ?
- Who is the other player? - The other one?

- Les autres joueurs ont des copines.
The other players have girlfriends.