Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
3. L'OMS est invitée à apporter de plus amples précisions aux pays qui envisagent d'utiliser le DDT pour lutter contre les vecteurs des arbovirus;
3. WHO is encouraged to provide further clarification to countries considering DDT for the control of vectors of arboviruses;
<< Le moustique Aedes albopictus, qui est un important insecte piqueur nuisible sur la plus grande partie de son aire de répartition, est en laboratoire le vecteur compétent d'au moins 22 arbovirus, y compris nombre de virus revêtant une importance du point de vue de la santé publique.
Ae. albopictus, a major biting pest throughout much of its range, is a competent laboratory vector of at least 22 arboviruses, including many viruses of public health importance.
L'augmentation de la prévalence de diverses maladies dont la dengue, le paludisme, et autres pathologies dues à des arbovirus transmis par les moustiques s'expliquerait par les changements du climat et des précipitations (Loevinsohn, 1994; Watts et autres, 1989).
Increases in the prevalence of various diseases, including dengue, malaria and other mosquito-borne arboviruses, have been associated with climate and rainfall (Loevinsohn, 1994; Watts and others, 1989).
Les maladies d'origine virale (grippe, rougeole, poliomyélite, affections respiratoires dues à l'arbovirus, hépatite B) ont souvent un caractère endémique et explosif, notamment chez les groupes qui ont un faible degré d'immunité.
Viral diseases (influenza, measles, dengue, polio, arboviral respiratory diseases, hepatitis B and so forth) often become explosive epidemics, especially among groups with low levels of immunity.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test