Traduzione per "apprendre qu'elle" a inglese

Apprendre qu'elle

• learn she
• learn it

Esempi di traduzione.

learn she

Il a pu apprendre qu'elle allait empêcher leur plan.
He could've learned she was zeroing in on their plan.

Allé Bry, c'était un réflexe émotionel répondant au fait d'apprendre qu'elle allait être grand-mère
Come on, Bry, it was a reflex emotional response to learning she's going to be a grandma.

Erin vient juste d'apprendre qu'elle va être publiée.
Erin just learned she's being published.

Heidi vient d'apprendre qu'elle entrait ans le cercle d'or.
Heidi just learned she's a late inductee into the Gold Leaf Circle.

En fait, elle est soulagée d'apprendre qu'elle n'a pas commis cette chose terrible.
In fact, she's relieved to learn she didn't do this terrible thing.

Et je venais d'apprendre qu'elle avait un chum et je m'en foutais.
And I learned she had a boyfriend. So what?

learn it

Il s'agit avant tout d'apprendre à apprendre.
The fundamental aspect here is learning how to learn.

Les réformes de l'éducation doivent se fonder sur les quatre piliers que sont : apprendre à connaître, apprendre à faire, apprendre à vivre ensemble, apprendre à être.
Educational reform must be founded on these four pillars: learning to know, learning to do, learning to live together, learning to be.

On y définit les quatre piliers de l'éducation, à savoir apprendre à vivre ensemble, apprendre à connaître, apprendre à faire et apprendre à être.
It sets out four pillars as the foundation for education: learning to live together, learning to know, learning to do and learning to be.