Traduzione per "appel ont" a inglese

Appel ont

• call have
• appeal

Esempi di traduzione.

call have

Plus de 27 000 appels téléphoniques ont été reçus sur les lignes d'appel d'urgence des centres de crise.
More than 27,000 calls have come in to the crisis centre hotlines.

- Tous les appels ont été redirigés.
- All calls have been rerouted.

Tout ce que je sais c'est qu'il ya eu réclamations et que des appels ont été passés.
All I know is that complaints have been filed, phone calls have been made.

grenouilles de pluie car ils sont justement appelé ont été en attente pendant des mois sous terre à ce moment.
Rain frogs as they are aptly called have been waiting for months below ground for this moment.

Bravo. Vos appels ont porté leurs fruits.
Congratulations, your calls have worked.

Les appels n'ont pas arrêté.
Calls have been pouring in all night.

Mais les appels ont été faits ici.
But the threatening calls have been made here.

appeal

La Chambre d'appel a jugé un nombre record d'appels comprenant 21 appels interlocutoires et cinq appels de jugements.
The Appeals Chamber has disposed of a record number of appeals, comprising 21 interlocutory appeals, and five appeals from judgement.

Les cours d'appel sont la cour d'appel aux affaires pénales et la cour d'appel aux affaires civiles.
The courts of appeal are the following: the Criminal Court of Appeal and the Civil Court of Appeal.

La Chambre d'appel a rejeté l'appel interjeté.
The Appeals Chamber dismissed the appeal.

"L'appel est porté à la cour d'appel."
“The appeal shall be submitted to the court of appeal.”;

Il a fait appel de la sentence, appel qui est pendant devant la Chambre d'appel.
Mr. Babić subsequently appealed the sentence, and the appeal is pending before the Appeals Chamber.

Réponses aux appels/appels conjoints
Responses to the Appeals/Joint Appeals