Traduzione per "antennes" a inglese

Antennes

sostantivo

• antenna
• feeler
• offshoot

Esempi di traduzione.

antenna sostantivo

Installation de radio, antenne VHF et antennes GPS sur mobiles
VHF radio with antenna and GPS mobile phone antenna

Antennes satellites
Satellite antenna

Antenne (RS1729)
Antenna, RS1729

Antenne (diverses)
Antenna (Various)

Antennes mobiles
Mobile antennas

Vitesse minimale de l'antenne
Antenna speed

104. En mode bistatique, on utilise une antenne de réception différente de l'antenne d'émission.
In the bistatic mode, an additional receiver antenna, separate from the emitting antenna, is used.

- L'antenne de Mozzie.
Mozzie's antenna.

L'antenne est sortie
Antenna's up

L'antenne est foutue.
Antenna's busted.

l'antenne ? - Patience.
Mozzie, the antenna?

feeler sostantivo

J'ai des antennes partout.
I've got feelers out everywhere.

Il a déjà des antennes partout.
Already, he's got feelers out.

Mes antennes savent où on est.
My feelers know exactly where we are.

- J'en ai mal aux antennes.
- She's so ugly it hurts my feelers.

Sors tes antennes.
Put some feelers out.

- Elle n'a pas d'antennes - Pas d'antennes ?
She ain't got no feelers No feelers?

T'as pas des antennes ?
Don't you have any feelers?

J'ai mes antennes dehors.
I've been putting feelers out.

Et c'est une fausse antenne, Marcus.
And that's a false feeler, marcus.

Mes antennes sont déployées.
- Of course I have. My feelers are out.

offshoot sostantivo

L'opposition générale aux réformes proposées par l'administration locale, qui auraient eu pour effet d'accroître la participation étrangère à un projet de transformation du cacao lancé et exécuté par des Tolais, a conduit à la formation de l'association Mataungan (MA) et de son antenne économique, la NGDC.
Widespread opposition to local government reforms, which would have had the effect of increasing foreign influence in a Tolai-owned and operated cocoa-processing project, led to the formation of the Mataungan Association - and to its economic offshoot, the New Guinea Development Corporation.