Esempi di traduzione.
Plus de deux ans avant le recensement
More than 2 years before the census
Période — Cinq ans avant le début de l'invalidité totale
Prescribed — Five years before the onset of total invalidity
Lieu de naissance, Nationalité, résidence 7 ans avant
Place of birth, nationality, residence 7 years before
une seule question, résidence 5 ans avant
only one question, residence 5 years before
5 ans avant le début de l'incapacité professionnelle
5 years before the onset of occupational disability.
25 ans avant le début du service de la pension
25 years before the beginning of pension payments.
5 ans avant le début de l'invalidité totale
5 years before the onset of total invalidity.
X. ADRESSE CINQ ANS AVANT LE RECENSEMENT
X. Address five years before the census
Deux ans avant le recensement
2 years before the census
20 ans avant le début du service de la pension
20 years before the beginning of pension payments.
Avant, genre trois ans avant.
Before, like three years before.
600 ans avant les croisades.
600 years before the Crusades.
Sept ans avant sa mort.
Seven years before he died.
- Deux ans avant.
- About two years before.
- 2000 ans avant JC !
- 2,000 years before Christ.
- Trois ans avant toi.
- Three years before you.
Et cinq ans avant.
- Five years before? - Yes.
Deux ans avant sa disparition.
Two years before he disappeared.
Deux ans avant qu'elle ne...
Two years before she...
200 ans avant moi.
200 years before me.