Traduzione per "analyse précédente" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Le tableau 3-9, qui repose sur l'analyse précédente consiste en un résumé de l'offre mondiale de mercure entre 2005 et 2017 et indique notamment l'incidence de la baisse de l'extraction minière primaire qui interviendra en Chine à partir de 2012 ainsi que les effets de l'interdiction d'exporter du mercure de l'UE, à compter de 2011, et fait état de la production minière de mercure primaire au Kirghizistan.
From the previous analysis, summarises the global mercury supply during 2005-2017, including the impacts of Chinese primary mine production declining from 2012, and the effects of the EU mercury export ban from 2011, while including primary mercury mine production from Kyrgyzstan.
A partir de l'analyse précédente, on récapitule au tableau 4-1 l'offre mondiale de mercure au cours de la période 2005-2017 que l'on compare à la consommation nette de mercure indiquée à la section 2.6.3.
From the previous analysis, summarises the global mercury supply during the period 2005-2017, as compared with the net mercury consumption summarised in Section .
En complément de l'analyse précédente des recommandations, le tableau 4 ci-dessous précise le nombre de recommandations en fonction du type d'objectif et de domaine fonctionnel.
To supplement the previous analysis, below shows the number of recommendations by type of objective and functional area.
Ces données couvrent une longue période, sont représentatives de la situation nationale et ont été harmonisées pour faire émerger des notions cohérentes dans le temps, mais elles ne sont pas aussi riches que celles figurant dans l'analyse précédente.
While these data cover a long period of time, are nationally representative, have been harmonized to provide consistent concepts over time, the data are not as rich as those used in the previous analysis.
23. Compte tenu du fait que l'analyse précédente de la question remonte à deux ans et que, depuis, les règlements ont changé et/ou de nouveaux ont été adoptés, il est également proposé au WP.1 de demander au WP.29 de bien vouloir vérifier et éventuellement revoir la liste des incohérences techniques entre les règlements techniques concernant les véhicules et les dispositions de la Convention sur la circulation routière de 1968 élaborée par le WP.1.
Taking into account that the previous analysis on this subject was made two years ago and in the meantime the regulations have changed and/or new regulations have been adopted, it is also proposed that WP.1 request WP.29 to kindly check and possibly revise the list prepared by WP.1 of the technical inconsistencies between the vehicle technical regulations and the provisions of the Convention on Road Traffic, 1968.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test