Traduzione per "analyse fondée" a inglese
- founded analysis
- based analysis
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Le point de départ d'une analyse fondée sur les effets est un scénario d'évolution des émissions du modèle GAINS du CMIE.
An effects-based analysis starts with an emission scenario of the GAINS model of CIAM.
Analyse fondée sur des indicateurs − analyse des indicateurs d'impact:
Indicator-based analysis - analysis of impact indicators:
Il a également été souligné qu'il était crucial de procéder à une analyse fondée sur les faits et sur un programme normatif.
18. The critical contribution of normative agenda/evidence-based analysis was also stressed.
Le Canada a enregistré des progrès majeurs dans le cadre de la mise en œuvre d'une analyse fondée sur les sexes dans la fonction publique.
Canada has made extensive progress on the implementation of gender-based analysis across Government.
Analyse fondée sur des indicateurs − analyse des indicateurs de résultats:
Indicator-based analysis - analysis of performance indicators:
Ils doivent être des dirigeants modernes guidés par une analyse fondée sur des éléments concrets et utiliser les données disponibles de manière à prendre des initiatives judicieuses et efficaces.
They should be modern, and guided by evidence-based analysis that uses available data and results in sound and effective action.
Il reste encore beaucoup à faire et l'analyse fondée sur les sexes n'est malheureusement pas encore automatique.
Much remained to be done, and gender-based analysis was, unfortunately, not yet automatic.
L'Entité fournit à cet égard une analyse fondée sur les faits à l'appui des débats et du processus décisionnaire intergouvernementaux.
Through this function, the Entity provides evidence-based analysis to support intergovernmental discussion and decision-making.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test