Traduzione per "amis chrétiens" a inglese

Amis chrétiens

• christian friends

Esempi di traduzione.

christian friends

L'auteur est ensuite allé vivre à Kashmir Colony avec des amis chrétiens.
The author then went to live in Kashmir Colony with Christian friends.

Le Conseil de l'immigration a jugé invraisemblable que l'auteur, comme elle le prétendait, ne connaisse pas l'adresse exacte de son ami chrétien, et il a relevé à ce sujet que l'auteur n'avait même pas voulu donner sa propre adresse en Iran.
The Immigration Board found it unlikely that the author claimed to have no knowledge of her Christian friend's exact home address and noted in this context that the author did not even want to submit her own home address in the Islamic Republic of Iran.

4.7 Le Conseil de l'immigration a aussi noté que l'auteur, au cours de l'enquête initiale, avait déclaré qu'un ami pasdaran lui avait donné des photos de personnes torturées dans la prison d'Evin, photos qu'elle avait demandées <<par curiosité>> et qu'elle avait donné à son ami chrétien, bien que <<ne sachant pas>> pourquoi il les voulait.
The Immigration Board further noted that the author during the initial inquiry had stated that a Pasdaran friend had given her photographs of people in the Evin prison who had been tortured, which she had requested "out of curiosity" and which she gave to her Christian friend although she "didn't know" what he wanted them for.

Je pense qu'il est temps de raconter à tous nos amis chrétiens ce qui arrive à notre famille en ce moment.
I think it's time to tell all our Christian friends just what's going on in our own family right now.

Ta mère a de nombreux amis chrétiens.
Your mother has many Christian friends.

Si j'y retourne, ma mére va me faire aller au Breadstix pour le diner le jour de Noël pendant que ma soeur sort avec ses amis chrétiens. Super.
If I go back, my mom's gonna make me go to Breadstix for dinner on Christmas Day while my sister hangs out with her Christian friends.

Et quand ce sera mon heure, je veux être réuni avec mon ami chrétien, qui est dans votre paradis.
And when I die, I want to be reunited with my Christian friend, who happens to be in your heaven.