Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
À l'aide de l'ACV, il devient possible de prendre en connaissance de cause des décisions concernant tel ou tel produit ou service, de manière à éviter de transférer la pollution d'un stade ou d'un milieu (air, eau, sol, etc.) à un autre.
With the help of LCA, informed decisions can be made regarding a product or a service in order to avoid transferring pollution from one life stage to another or from one medium (e.g. air/water/soil) to another.
2. Les pays d'Asie centrale exercent une surveillance sur l'environnement dans quatre secteurs: analyse de la pollution de l'eau, de l'air, du sol et de la radioactivité.
2. Environmental monitoring in Central Asia is concerned with four areas: water, air and soil analysis and radiological monitoring.
Il en ressort que l'air, les sols et l'eau sont les milieux les plus affectés par les rejets de mercure.
The results indicate that most mercury is emitted to air and soil or land.
Du PCP et du PCA ont été détectés dans tous les milieux (air, eau, sols, biotes) partout dans le monde, y compris dans des régions reculées.
PCP and PCA are detected in air, water, soil and biota throughout the world, including in remote regions.
En outre, certains pays avaient déjà adopté soit des codes multiples, soit un code visant une multiplicité de supports (par exemple, air, eau, sol).
Moreover, some countries had already adopted either multiple codes or a multi-media (e.g. air, water, soil) code.
17. Les intrants hors marché (énergie solaire, air, eau, sol), traités en modules successifs, peuvent être ajoutés:
The off-market inputs (solar energy, air, water, soil), recorded in successive modules, can be added:
b) Très rares sont les pays en développement qui disposent de données très complètes sur les concentrations de mercure dans divers milieux (air, eau, sol, etc.).
(b) Very few developing countries have comprehensive data on the levels of mercury in various media, such as air, water, soil, etc.
Le système stocke différents ensembles de données sur l'environnement (air, eau, sol, paysage et bruit) et les met à la disposition d'experts, de décideurs et du public.
The system stores different sets of environmental data relating to air, water, soil, landscape and noise and makes them available to experts, decision makers and the public.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test