Traduzione per "accomplir la mission" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Leurs responsables ont déclaré avoir accompli leur mission en toute liberté et en toute sérénité.
Their leaders stated that they had accomplished their missions freely and peacefully.
Sans mesures institutionnelles adaptées, le Comité ne peut pas accomplir sa mission.
Without appropriate institutional measures the Committee could not accomplish its mission.
Tous ces défis pèsent lourdement sur la capacité de l'État d'accomplir sa mission efficacement.
All of these challenges are putting a strain on the capacity of the State to accomplish its mission effectively.
Pour accomplir sa mission, la Cour a besoin de notre entier soutien.
To accomplish its mission, the Court needs our full support.
Il était d'accord avec l'équipe que celle—ci avait accompli la mission qui lui avait été confiée.
He agreed with the view also taken by the team itself that it had accomplished its mission.
43. Pour accomplir sa mission, le système utilise aussi bien des ressources au sol que des ressources embarquées à bord des satellites.
The system utilizes both ground- and satellite-based resources to accomplish its mission.
Il meurt avant d'accomplir sa mission : faire état des violations des droits des siens.
He was not received by the League and he died without accomplishing his mission of reporting the violations of their rights.
Le Ministère de la défense et l'état-major général ont besoin d'une assistance de la coalition pour accomplir leur mission.
18. The Ministry of Defence and the General Staff are assessed as requiring some coalition assistance to accomplish their mission.
Concevoir et approuver une stratégie visant à accomplir ladite mission;
Designing and agreeing on a strategy to accomplish the mission;
Les coordonnateurs résidents doivent disposer de ressources suffisantes pour accomplir leur mission dans les meilleures conditions possibles.
Resident coordinators must have adequate resources to accomplish their mission in the best conditions possible.
Quand vous bossez sous couverture, la première question à vous poser est jusqu'où aller pour accomplir la mission.
When you work undercover, the first question you have to ask yourself is how far you're willing to go to accomplish the mission.
♪ On doit mettre le plan au point, ensuite accomplir la mission ♪
♪ We gotta draw up the plan, then accomplish the mission ♪
Mais l'équipe, l'humanité dans ce qu'elle a de pire et de meilleur... a accompli la mission.
But the team, mankind at its best and its worst. .. ...accomplished the mission.
La question est... comment accomplir la mission, qui est, dans ce cas, de se retrouver, de retrouver la confiance.
You know, it's-- it's a question of-- of how to accomplish the mission, which, in this case, is to reconnect, to rebuild trust.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test