Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Le Gouvernement et le Président du territoire sont approuvés, contrôlés, jugés et révoqués par la France, qui a même le pouvoir - qu'elle a de fait utilisé deux fois - de dissoudre son parlement.
The Government and President of the Territory were approved, controlled, judged and dismissed by France, which even had the power -- actually used twice -- to disband its Legislature.
M. M. Summers engage vivement le Comité à se rendre dans les îles; ce dernier a déjà été invité officiellement à plusieurs reprises, mais n'a même pas eu la politesse de répondre à ces invitations.
He urged the Committee to visit the Islands; it had been formally invited many times before, but had not even had the courtesy to respond.
Le Maroc continue à rechercher le consensus et a accepté, la veille au soir encore, une formule de compromis proposée par l'Union européenne, mais Algérie l'a rejetée.
His delegation continued to strive for consensus and, as recently as the previous evening, had accepted a compromise formula proposed by the European Union.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test