Traduzione per "a l'avantage est" a inglese

A l'avantage est

• has the advantage is
• the advantage is

Esempi di traduzione.

has the advantage is

Cette formule a l'avantage d'avoir un bon rapport coût/efficacité.
This mechanism has the advantage of being cost effective.

Cette dernière source a l'avantage de permettre des estimations périodiques des taux de couverture ainsi qu'un suivi annuel.
The latter source has the advantage that it enables periodic estimates of coverage rates to be carried out and annual monitoring.

Il a l'avantage d'être un argument juridique ...
It has the advantage of being a legal argument. ...

L'introduction, même si elle est plus descriptive qu'analytique, a l'avantage d'être brève et concrète.
The introduction, though more descriptive than analytical, has the advantage of being concise and concrete.

La première option a l'avantage de garantir l'acceptation au plus haut niveau politique et l'approbation éventuelle au niveau ministériel.
The former option has the advantage of ensuring political acceptance at the highest level and possibly endorsement by ministers.

Cette disposition a l'avantage de permettre le respect des délais légaux de procédure.
This arrangement has the advantage of ensuring that the procedural time limits laid down by law are observed.

L'Institut a l'avantage de poursuivre des objectifs bien déterminés et quantifiables.
UNITAR has the advantage of working towards specific and quantifiable objectives.

Une telle formule a l'avantage d'être aussi contraignante qu'un accord formel tout en étant plus simple sur le plan de la procédure.
This has the advantage of having the same binding power as a formal agreement without the procedural drawbacks of the latter.

Cette approche a l'avantage de favoriser l'autonomie des parties.
That approach has the advantage of enhancing party autonomy.

31. La responsabilité dérivée a l'avantage d'être relativement simple.
Derivative liability has the advantage of relative simplicity.