Traduzione per "a été appelé son" a inglese

A été appelé son

• was called his

Esempi di traduzione.

was called his

1. Se référant à la note du Secrétaire général datée du 9 mars 1995 (TR 100 (2) GEN), le Représentant permanent du Portugal auprès de l'Organisation des Nations Unies a l'honneur d'appeler l'attention de ce dernier sur les renseignements fournis par la Mission dans sa note verbale du 20 juin 1994 (A/49/184), conformément à l'alinéa e de l'Article 73 de la Charte des Nations Unies, lesquels demeurent valides.
1. With reference to the note of the Secretary-General dated 9 March 1995 (TR 100 (2) GEN), the Permanent Representative of Portugal to the United Nations has the honour to call his attention to the information provided by the Mission in its note verbale dated 20 June 1994 (A/49/184), as required by Article 73 e of the Charter of the United Nations, the terms of which remain valid.

Le Représentant permanent du Portugal auprès de l’Organisation des Nations Unies présente ses compliments au Secrétaire général et a l’honneur d’appeler son attention sur les renseignements fournis par la Mission dans sa note verbale datée du 20 mai 1997 (A/52/152), conformément à l’alinéa e de l’Article 73 de la Charte des Nations Unies, lesquels demeurent valides.
1. The Permanent Representative of Portugal to the United Nations presents his compliments to the Secretary-General and has the honour to call his attention to the information provided by the Mission in its note verbale of 20 May 1997 (A/52/152), as required by Article 73 e of the Charter of the United Nations, the terms of which remain valid.

Le Chargé d’affaires par intérim de la Mission permanente du Portugal auprès de l’Organisation des Nations Unies présente ses compliments au Secrétaire général et a l’honneur d’appeler son attention sur les renseignements fournis par la Mission dans sa note verbale datée du 2 juin 1998 (A/53/135), conformément à l’alinéa e) de l’Article 73 de la Charte des Nations Unies, lesquels demeurent valides.
The Chargé d’affaires a.i. of the Permanent Mission of Portugal to the United Nations presents his compliments to the Secretary-General and has the honour to call his attention to the information provided by the Mission in its note verbale of 2 June 1998 (A/53/135), as required by Article 73e of the Charter of the United Nations, the terms of which remain valid.