Traduzione per "était l'accomplissement" a inglese

Était l'accomplissement

• was the accomplishment
• was a fulfillment

Esempi di traduzione.

was the accomplishment

Examen des résultats accomplis.
Review of accomplishments.

Avons-nous accompli quoi que ce soit?
Have we accomplished anything?

— les antécédents et le travail accompli;
* Background and work accomplished;

Travail accompli
Work accomplished:

Les objectifs ont été accomplis :
The objectives were accomplished by:

Qu'avons-nous accompli?
What did we accomplish?

Le monde nous jugera sur ce que nous aurons accompli, non sur ce que nous tentons d'accomplir.
The world will judge us by what we have accomplished, not by what we are trying to accomplish.

L'on se souvient d'une génération non seulement pour ce qu'elle a accompli, mais aussi pour ce qu'elle n'a pas su accomplir.
A generation is remembered not only for what it accomplishes, but also for what it fails to accomplish.

Alors qu'avons-nous accompli?
What have we accomplished?

Néanmoins, il faut l'accomplir.
Nevertheless, it must be accomplished.

was a fulfillment

C. Progrès accomplis dans la mise en œuvre des engagements
C. Progress in fulfilling commitments

Nous ne devons pas échouer dans l'accomplissement de cette mission.
Let us not falter in fulfilling that obligation.

Calendrier proposé pour l'accomplissement de la mission
Proposed timetable for fulfilment of the United Nations

Tel est notre mission et nous sommes déterminés à l'accomplir.
That is our mandate. We are committed to fulfil it.

1. Principes régissant l'accomplissement des fonctions de la police
1. Principles of fulfilment of tasks

Il nous faut accomplir ce que nous avons décidé.
We must fulfil our agreement.

Réalisations dans l'accomplissement du mandat
Achievements in fulfilment of its mandate

Accomplissement de l'obligation de service militaire
Fulfilment of obligation for the military service

III. Réalisations dans l'accomplissement du mandat
III. Achievements in fulfilment of its mandate